RESUMO. O presente estudo tem como objetivo propor sistemas de controle fuzzy para auxiliar na recomendação de cultivares de diversas culturas agronômicas. Para avaliar a aplicabilidade desses controladores foram utilizados dados de produtividade de grãos de 23 linhagens e duas cultivares de feijão do grupo comercial vermelho, avaliados em nove ambientes da Zona da Mata do Estado de Minas Gerais, Brasil. A partir dos parâmetros da análise de Eberhart e Russell foram desenvolvidos controladores fuzzy com sistemas de inferência Mamdani e Sugeno. Foram realizadas análises de variância conjunta e de adaptabilidade e estabilidade pelo método de Eberhart e Russell e os parâmetros obtidos para cada linhagem foram submetidos aos respectivos controladores. Verificou-se a ocorrência de interação genótipos por ambientes significativa, existindo a necessidade da realização de análises de adaptabilidade e estabilidade. Em ambos os controladores (Mamdani e Sugeno), sete linhagens (2, 9, 14, 16, 17, 20 e 23) apresentaram adaptabilidade geral, enquanto que somente a linhagem 15 apresentou adaptabilidade a ambientes desfavoráveis. Verificou-se também que ambos os sistemas de inferência adotados, são úteis para desenvolver controladores que visam recomendação de cultivares. Assim, constatou-se potencialidade dos sistemas de controle fuzzy na identificação do comportamento das linhagens de feijoeiro.

ABSTRACT. The objective of the present study was to propose fuzzy control systems to support the recommendation of cultivars of different agronomic crops. Grain yield data from 23 lines and 2 cultivars of red bean were used to evaluate the applicability of these controllers. Genotypes were evaluated in nine environments in the Zona da Mata region, Minas Gerais State, Brazil. Using the parameters of Eberhart and Russell analysis, fuzzy controllers were developed with the Mamdani and Sugeno inference systems. Analyses of adaptability and stability were carried out by the method of Eberhart and Russell. The parameters obtained for each genotype were submitted to the respective controllers. There were significant genotypes x environments interaction, which justified the necessity of performing an adaptability and stability analysis. For both controllers (Mamdani and Sugeno), seven lines presented general adaptability, while only one presented adaptability to unfavorable environments. It was also found that both inference systems were useful for developing controllers that had the aim of recommending cultivars. Thus, it was noted that fuzzy control systems have the potential to identify the behavior of bean genotypes.

RESUMO. Avaliamos os efeitos de parcelamentos da aplicação de molibdênio (Mo) na fase reprodutiva do feijão-comum no conteúdo de Mo na semente (CMoS) e na sua qualidade fisiológica em dois ensaios na Zona da Mata, Minas Gerais. Pulverizaram-se feijoeiros com 100 ou 600 g Mo ha-1 na fase V4. Esta última dose também foi parcelada: 100(V4)+500(R5), 100(V4)+500(R7), 100(V4)+250(R5)+250(R7) e 100(V4)+150(R5)+350(R7). O CMoS de plantas pulverizadas com 600 g (cinco tratamentos) foi 3,7 ou 62 vezes maior que o das pulverizadas com 100 g; sementes deste tratamento apresentaram qualidade ligeiramente melhor que as daqueles. Aplicação de 100 g em V4 + 500 g na fase reprodutiva (quatro tratamentos) aumentou 1,6 ou 2,7 vezes o CMoS comparativamente ao CMoS de plantas adubadas com 600 g em V4. Parcelamento de 500 g em duas pulverizações aumentou em 11% (p = 0,257) ou 16% (p = 0,013) o CMoS comparativamente a uma pulverização. O CMoS pode ser mais alto quando se pulveriza o Mo em R7 (formação de vagens) comparativamente a R5 (pré-floração), sem prejuízo à qualidade da semente. Logo, o parcelamento do Mo nessas duas fases do feijão-comum economiza fertilizante molíbdico para produzir sementes ricas em Mo, com ligeira redução da qualidade da semente.

ABSTRACT. We evaluated the effects of split molybdenum (Mo) application at the reproductive stage of the common bean on seed Mo content (SMoC) and seed quality in two trials in the Zona da Mata region, Minas Gerais. Plants were sprayed with 100 or 600 g Mo ha-1 at the V4 stage. The higher dose was also split into 100(V4)+500(R5), 100(V4)+500(R7), 100(V4)+250(R5)+250(R7), and 100(V4)+150(R5)+350(R7). SMoC from plants sprayed with 600 g (five treatments) was 3.7- or 62-fold higher than those sprayed with 100 g, with seeds from the former treatments exhibiting slightly poorer quality. Application of 100 g at V4 + 500 g at the reproductive stage (four treatments) increased SMoC 1.6- or 2.7-fold compared with SMoC from plants sprayed with 600 g at V4. Split application of 500 g with two sprays increased SMoC by 11% (p = 0.257) or 16% (p = 0.013) compared with one spray of 500 g. SMoC can be higher with Mo applied at R7 (pod formation) instead of at R5 (pre-flowering), without impairing seed quality. Thus, split Mo application between the R5 and R7 stages of the common bean saves molybdic fertilizer to produce Mo-rich seeds, with only a slight decrease in seed quality.

RESUMO: O cultivo consorciado entre hortaliças e plantas medicinais pode promover interação benéfica entre as duas culturas, resultando em aumento na produção e no lucro por unidade de área. Sabe-se também que os princípios ativos podem ser alterados por vários fatores, incluindo o sistema de cultivo. Dessa forma, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito do consórcio entre alface e calêndula na produtividade destas culturas e no teor de flavonoides em flores de calêndula. O experimento foi conduzido na área experimental da EPAMIG, em Oratórios-MG. Os tratamentos consistiram em: alface + calêndula entre linhas, alface + calêndula entre plantas e os monocultivos de alface e de calêndula. O espaçamento utilizado foi de 0,3x0,3m. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com dez repetições. A colheita de alface e das flores de calêndula iniciou-se 45 dias após o transplantio (DAT), sendo a colheita de calêndula estendida até os 72 DAT. O consórcio entre alface e calêndula é viável, pois a produção da alface é semelhante entre sistemas consorciados e cultivo solteiro, e a produtividade da calêndula é maior quando consorciada com a alface, não havendo alteração no teor de flavonoides (princípio ativo de interesse medicinal) dos capítulos florais de calêndula.

ABSTRACT: Intercropping of vegetables and medicinal plants might produce favorable interactions for both crops, resulting in increased production and profit per unit area. It is known that active compounds can change because of several factors, including the cropping system. Therefore, the goal of this study was to evaluate the effect of intercropping of lettuce and marigold on the productivity of these crops and on the flavonoid content of marigold flowers. The experiment was conducted in the experimental area of EPAMIG in Oratorios-MG. Treatments consisted of lettuce + marigolds intercropping between rows, lettuce + marigold intercropping between plants, and monocultures of each species. Spacing was 0.3x0.3m. The experimental design consisted of randomized blocks with ten repetitions. Harvest of lettuce and marigold flowers started 45 days after transplantation (DAT) and extended up to 72 DAT for marigolds. Lettuce and marigold intercropping appears feasible because lettuce production did not differ between the monoculture and intercropped cultivations, and marigold productivity was higher when intercropped with lettuce. No change in the flavonoid (active chemicals of medicinal interest) content in the floral capitula of marigolds was observed.

Com o objetivo de aprimorar a tecnologia de produção de sementes ricas em molibdênio (Mo), foram avaliados os efeitos da aplicação foliar de 600 g ha-1 de Mo na qualidade fisiológica da semente de feijão. Em campo, essa dose de Mo foi aplicada na fase V4 (terceira folha trifoliolada), ou parcelada de duas a quatro vezes e aplicada em V4, R6 (floração), R7 e, ou, R8 (enchimento de vagens). A aplicação de 300 g ha-1 de Mo em R6 não influenciou a qualidade da semente, em comparação com a do controle (90 g ha-1 de Mo aplicado em V4). Dos três tratamentos em que 200, 255 ou 300 g ha-1 de Mo foram aplicados em R7, apenas com 255 g ha-1 o Mo reduziu a germinação e vigor das sementes, em comparação com as do controle. Quando 200, 255 ou 300 g ha-1 de Mo foram aplicados em R8 (cinco tratamentos), geralmente o Mo reduziu a germinação e, em dois casos, também o vigor das sementes, em comparação com os do controle. Concluiu-se que 255 g ha-1 de Mo aplicado em R7 e, sobretudo, doses iguais ou mais altas que 200 g ha-1 de Mo aplicadas em R8 podem reduzir a qualidade fisiológica da semente de feijão.

Aiming to improve the technology of producing seed with high Mo content, the effects of 600 g ha-1 of foliar-applied Mo on common bean seed quality were evaluated. In the field, this Mo rate was applied at the V4 growth stage (third trifoliolate leave) or divided into two or four rates applied at V4, R6 (flowering), R7 and/or R8 (pod filling). Mo (300 g ha-1) applied at R6 did not affect seed quality relative to control (90 g ha-1 of Mo applied at V4). In the three treatments in which 200, 255 or 300 g ha-1 of Mo were applied at R7, only in one (255 g ha-1) Mo decreased seed germination and vigor relative to control. When 200, 255 or 300 g ha-1 of Mo were applied at R8 (five treatments), in general, Mo decreased seed germination and, in two cases, also seed vigor relative to control. It was concluded that 255 g ha-1 of Mo applied at R7 and, especially, doses of 200 g ha-1 of Mo or higher applied at R8 can reduce common bean seed quality.